Changement curseur fermeture éclair à spirale

Handleidingsinformatie

= Klaar = Onvolledig

Engels

Frans

Titel

Inleiding

A zipper slider is responsible for joining the two sides of the zipper and ensuring the teeth secure properly. When a slider is damaged or missing, the zipper will not stay closed and the slider needs to be replaced.

This guide will demonstrate how to replace the slider on a coil zipper.

***IMPORTANT!*** Before proceeding:

# Ensure that the zipper separates at the top and bottom (e.g. a center front jacket zipper) and the top and bottom are not sewn together (e.g. a pocket zipper)
# [guide|181404|Identify the type of zipper|new_window=true] to obtain the correct replacement part
# Ensure that [guide|19454|the issue can be fixed with a slider replacement|new_window=true] and doesn't require a full zipper line replacement
Read through the entire guide before starting the repair, and gather the necessary tools and materials. While Patagonia-specific materials are ideal, they are not required. Patagonia replacement parts can be obtained by calling or messaging [link|https://help.patagonia.com/s/#:~:text=View%20All%20Topics-,Contact%20Us,-Call|Patagonia Customer Service|new_window=true].

Let's get fixing!

***WARNING! Small Parts***. Patagonia does not recommend conducting these repairs on garments intended for children age 3 or under. Instead, we recommend return of the product for professional repair services.

Conclusie

Titel

Inleiding

Kop 2
Bold
Italic
List
Numbered list
Link
Video

Un curseur de fermeture éclair sert à joindre les deux côtés de la fermeture éclair et à garantir que les dents se fixent correctement. Lorsqu'un curseur est endommagé ou manquant, la fermeture éclair ne reste plus fermée et il doit être remplacé.

Ce tutoriel vous montrera comment remplacer le curseur d'une fermeture éclair à spirale.

***IMPORTANT !*** Avant de continuer :

# Assurez-vous que la fermeture éclair se sépare en haut et en bas (par exemple, la fermeture éclair d'une veste) et que le haut et le bas ne sont pas cousus ensemble (par exemple, la fermeture éclair d'une poche)
# [guide|181404|Identifiez le type de fermeture éclair|new_window=true] pour vous procurer la bonne pièce de rechange
# Assurez-vous que [guide|19454|le problème peut être résolu avec un remplacement de curseur|new_window=true] et ne nécessite pas un remplacement complet de la fermeture éclair
Lisez tout le tutoriel avant de commencer la réparation et rassemblez les outils et le matériel nécessaires. Bien que les matériaux spécifiques à Patagonia soient idéaux, ils ne sont pas obligatoires. Vous pouvez obtenir des pièces de rechange Patagonia en appelant ou en envoyant un message au [link|https://eu.patagonia.com/fr/fr/eu-customer-service.html|service client de Patagonia].

Vous pouvez également apporter les produits Patagonia à un [link|https://eu.patagonia.com/fr/fr/store-locator/?srsltid=AfmBOootpLo4G76xk0Kaxn-apdlZI1t3a0UrTM69yeAaOYgyc7LLJJP8|magasin local|new_window=true] pour une évaluation de réparation ou les envoyer à Patagonia via leur [link|https://customers.eu.patagonia.com/fr-FR/repairs/|service de réparation par courrier|new_window=true].

C'est parti pour la réparation !

***ATTENTION ! Petites pièces***. Patagonia ne recommande pas d'effectuer ces réparations sur des vêtements destinés aux enfants de 3 ans ou moins. Nous recommandons plutôt le retour du produit pour des services de réparation professionnels.

Conclusie

Kop 2
Bold
Italic
List
Numbered list
Link
Video

Stappen

Stap 1 — Rassembler le matériel

Rassemblez les outils et les deux pièces nécessaires pour changer le curseur d'une fermeture éclair à spirale :

Stap 2 — Repérer la butée supérieure

Ouvrez la fermeture éclair.

Stap 3 — Retirer la butée supérieure

Portez des lunettes de protection pour vous protéger des projectiles.

Stap 4 — Brûler les effilochures

Utilisez un briquet pour brûler les parties effilochées ou cassées du ruban de la fermeture éclair.

Stap 5 — Retirer le curseur abîmé

Faites glisser le curseur vers le haut et hors de la fermeture éclair cassée.

Stap 6 — Fixer le nouveau curseur

En veillant à bien l'orienter, enfilez le nouveau curseur sur le ruban de la fermeture éclair.

Stap 7 — Poser la nouvelle butée supérieure

Placez la butée supérieure sur le côté plat de la fermeture éclair, en alignant le côté à double dent de la butée sur la veste et le côté à simple dent sur les dents de la fermeture éclair.

Stap 8 — Fixer la nouvelle butée supérieure

Utilisez une pince pour plier les dents de la butée vers l'intérieur, en les serrant autour de la spirale de la fermeture éclair. Les dents s'accrocheront à la spirale et la maintiendront en place.

Je bijdragen zijn gelicentieerd onder de open source Creative Commons-licentie.