Here is the updated style pump. It uses a simple plunger and should prove simple and reliable to use.

The threaded end of the primer pump is protected in the box by a yellow plastic cap. Underneath the cap is the new copper crush washer. Be sure not to drop it and let it roll away!