Jeans korter maken

Deze vertaling is door een computer gegenereerd en is nog niet door iemand nagekeken. Spreek je deze taal? Bekijk het hier.

Inleiding

Is je spijkerbroek een beetje te lang? Geen probleem. Maak je spijkerbroek zelf korter voor de perfecte pasvorm.

In deze handleiding wordt uitgelegd hoe je je spijkerbroek korter maakt of omzoomt met behoud van de originele zoom of boord. Daarnaast staan er instructies in om de originele lengte later weer te herstellen, wat ideaal is voor opgroeiende kinderen.

Je hebt een naaimachine nodig en garen in dezelfde kleur als je spijkerbroek. Voordat je begint, is het verstandig om een zware naald of een speciale jeansnaald in je naaimachine te plaatsen.

Weet je niet hoe een naaimachine werkt? Geen paniek. Voor deze handleiding hoef je alleen een eenvoudige rechte steek te kunnen gebruiken, en we hebben een handleiding daarvoor. Kijk in onze sectie voor basisnaaiwerk voor meer informatie.

Voor hulp met naaicaillé, kun je terecht in onze naaiglossary.

Wat je nodig hebt

1. Stap 1 Jeans korter maken
  Draag je spijkerbroek en laat een vriend helpen om de onderkant van elke broekspijp om te vouwen tot de gewenste lengte.
  
  Laat je vriend de omgevouwen zoom met een veiligheidsspeld vastmaken aan de broekspijp om de vouw op zijn plek te houden.
  
  Let op dat je vriend alleen de stof pakt en je er tijdens het proces niet mee prikt.
  
  Door veiligheidsspelden te gebruiken in plaats van kopspelden kun je de broek weer uittrekken zonder dat je jezelf prikt.
  
  Je hoeft dit maar bij één broekspijp te doen, omdat je de lengte later gelijk kunt meten. Als je benen iets in lengte verschillen, kun je dit aan beide kanten doen.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024
2. Stap 2
  Meet de lengte vanaf de omslag van de jeans tot aan de vouw. Dit is de lengte die je van de jeans wilt verwijderen.
  
  Maak de omslag van de jeans los door de spelden te verwijderen.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024
3. Stap 3
  Vouw de zoom van de spijkerbroek uit en draai deze zo dat de zoom naar u toe wijst.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024
4. Stap 4
  Gebruik de meting uit handleidingsstap 2 om vanaf de onderkant van de broekspijp te meten en zet een streepje met kleermakerskrijt.
  
  Ga een paar centimeter verder en meet opnieuw vanaf de onderkant, en zet een tweede streepje in lijn met het eerste.
  
  Ga door met het markeren van uw meting helemaal rondom de broekspijp.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024
5. Stap 5
  Voeg een inch toe aan de meting die je hebt genomen en gebruik kleermakerskrijt om deze nieuwe meting te markeren als een tweede lijn, één inch boven de eerste lijn die je hebt getrokken.
  
  We moeten de zoomlengte verdubbelen, dus voegen we één inch toe aan onze meting, aangezien een standaard spijkerbroekzoom een halve inch is. Als je een andere zoommaat hebt, voeg dan simpelweg het dubbele van de zoomlengte toe aan je meting.
  
  Ga door met markeren helemaal rondom de broekspijp.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024
6. Stap 6
  Steek een rij rechte spelden langs de markeringen van je tweede lijn, die zich 2,5 cm boven het gedeelte bevindt dat je wilt verwijderen.
  
  Zorg ervoor dat je slechts één laag van de spijkerbroek pakt, want je wilt de broekspijp niet dichtspelden!
  
  De spelden moeten in de lengte van de lijn liggen, niet er loodrecht op.
  
  Steek rondom de hele broekspijp spelden.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024
8. Stap 7
  Vouw de zoom van de broekspijp omhoog tot aan de rij spelden en zorg dat de rand van de spijkerbroek gelijk ligt met de rij spelden.
  
  Steek een rij spelden loodrecht op de onderkant van de zoom, zodat ze de vouw pakken en op hun plek houden.
  
  Pas op dat u de broekspijp niet dichtspeldt. U hoeft alleen de zoom aan een enkele laag van de broekspijp vast te spelden.
  
  Steek rondom de hele broekspijp spelden.
  
  Verwijder de eerste horizontale rij spelden.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024
9. Stap 8
  Stel je naaimachine in met garen dat bij je jeans past en een heavy-duty/denim naald.
  
  Steek de broekspijp in de naaimachine en schuif de zoom om de vrije arm van de naaimachine heen.
  
  Misschien moet je de werktafel van je naaimachine verwijderen om gemakkelijker bij de vrije arm te kunnen.
  
  Zorg ervoor dat de broekspijp om de vrije arm van de naaimachine zit, zodat je de broekspijp niet dichtnaait. Er mogen zich alleen de twee lagen van de vouw tussen de persvoet en de vrije arm van de naaimachine bevinden.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024
10. Stap 9
  Lijn het midden van de naaivoet (en de naald) uit met de rand van de zoom van de spijkerbroek.
  
  Dit is waar de donkere onderrand van de spijkerbroek de lichte binnenkleur van de spijkerbroek raakt.
  
  Laat de naaivoet zakken en maak een paar steken; houd de steeklijn precies op de rand van de zoom.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024
11. Stap 10
  Stop met naaien zodra je bij de eerste speld komt.
  
  Verwijder de speld zonder de naaivoet op te tillen.
  
  Naai nooit over spelden heen. Als de naald van de naaimachine een speld raakt, kan deze verbuigen of breken.
  
  Ga door met het naaien rond de broekspijp, langs de rand van de zoom, en stop telkens om de spelden te verwijderen terwijl je bezig bent.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024
12. Stap 11
  Wanneer je weer bij het begin van het naaien bent aangekomen, naai je verder en laat je de eerste steken overlappen.
  
  Op deze foto hebben we voor de duidelijkheid iets naast de rand van de zoom genaaid. Wanneer je je spijkerbroek naait, wil je zo dicht mogelijk op die rand naaien.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024
13. Stap 12
  Til de naaivoet op en schuif de jeans eronder vandaan.
  
  Knip de draden door waarmee de jeans aan de naaimachine vastzit.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024
14. Stap 13
  Vouw de jeans open en stop de vouw die je net hebt genaaid in de broekspijp.
  
  Plaats de broekspijp terug in de naaimachine, met de goede kant naar buiten, rond de vrije arm van de machine.
  
  Zorg ervoor dat de broekspijp om de vrije arm van de naaimachine zit, zodat je de broekspijp niet dichtnaait. Er zouden alleen de twee lagen van de vouw tussen de naaivoet en de vrije arm van de naaimachine moeten zitten.
  
  Lijn de naaivoet uit langs de rand van de zijnaad van de broek.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024
15. Stap 14
  Laat de naaivoet zakken en maak een paar steken.
  
  Gebruik de achteruitfunctie van je naaimachine om een paar steken achteruit te naaien.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024
16. Stap 15
  Naai langs de rand van de zoom voor ongeveer twaalf steken.
  
  Gebruik de achteruitfunctie van de naaimachine om een paar steken terug te naaien.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024
17. Stap 16
  Verwijder de broekspijp van de naaimachine en knip eventuele draden af.
  
  Herhaal handleidingsstap 13-16 van deze handleiding en naai de zijnaad aan de andere kant van de broek.
  
  Je kunt de overtollige stof van de vouw aan de binnenkant van de broek bijknippen als je wilt, of je kunt deze naar binnen gevouwen in de jeans laten zitten. Als je het laat zitten, kun je altijd de stiksels verwijderen om de oorspronkelijke lengte van de jeans te herstellen, wat handig kan zijn voor opgroeiende kinderen.
  
  Herhaal handleidingsstap 2-16 van deze handleiding voor de andere broekspijp van je jeans.
  Vertaal
  
  Vraag FixBot
  
  Voeg opmerking toe
  
  1024