Добрый день, вариантов не много. И ответ не однозначный - и можно и нельзя.
Материнская плата вашего ноутбука не имеет отдельного разъема для дискретной(отдельной/дополнительной) видеокарты, НО на ней разведена площадка для дискретной видеокарты AMD 216-0833000 Radeon HD 7670
и ее памяти. Это значит что этот ноутбук поставлялся на рынок как с одной(интегрированной) так и с двумя(интегрированная+дискретная) видеокартами.
Фото материнской платы DELL inspiron 3521 без дискретной(AMD 216-0833000 Radeon HD 7670) видеокарты -
[image|1337533]
В левом верхнем углу платы видны площадки под чип и память дискретной(AMD 216-0833000 Radeon HD 7670) видеокарты.
Предполагаю что у вас именно такая плата/ноутбук.
В этом случае можно допаять все чего не хватает(не установил производитель) то есть чип(AMD 216-0833000 Radeon HD 7670) видеокарты и ее память, НО стоить это будет не дешево!
Второй вариант проще и быстрее, но тоже не дешевый, купить материнскую плату с изначально установленной дискретной видеокартой и заменить всю плату.
Фото материнской платы DELL inspiron 3521 с установленной дискретной видеокартой -
[image|1337534]
Актуалная цена обеих вариантов 100-150 долларов США.
Дополнительная информация о совместимости -
Dell Inspiron 3521
Dell Inspiron5521
P/N CN-05YGGX 05YGG
Chipset HM76
Платформа la-9101p
Дискретная видеокарта AMD 216-0833000 Radeon HD 7670
[image|1337537]
Если у вас установлено две видеокарты то больше не добавить не поменять ничего нельзя.
Как вариант - внешняя видеокарта, но не смотрел есть ли такие варианты для вашего ноутбука.