Be careful in this step. I am known for my gentle hands and the little cable flew out regardless. Was able to reinsert with no damage but was terrifying!

Notice when you replace the airport card that there is a precaution for handling: electrostatic sensitive devices. This could be why there is an error after replacement. Read up on dangers/handling and be extra careful during cold weather.