Ga door naar hoofdinhoud

Waarschuwing: Je bewerkt nu een vooraf vereiste handleiding van de handleiding die je net bekeek. Alle wijzigingen die je hierin maakt, beïnvloeden alle 7 handleidingen die deze stap bevatten.

Engels
Nederlands

Stap 1 vertalen

Stap 1
Use your fingernail to press down on the metal release lever of the ribbon cable on top of the optical drive. Use your fingers or a pair of tweezers to disconnect the ribbon cable by pulling on the black tab. You do not need to press the metal lever when inserting the ribbon cable back in. You will hear a click once it is fully inserted.
Disconnect the optical drive
  • Use your fingernail to press down on the metal release lever of the ribbon cable on top of the optical drive.

  • Use your fingers or a pair of tweezers to disconnect the ribbon cable by pulling on the black tab.

  • You do not need to press the metal lever when inserting the ribbon cable back in. You will hear a click once it is fully inserted.

Gebruik je nagels om de metalen uitwerphendel van de lintkabel, die zich aan de bovenkant van de optische schijf bevindt, naar beneden te drukken.

Gebruik je vingers of een pincet om de lintkabel los te koppelen door deze aan de zwarte lip van het contact weg te trekken.

Je hoeft de metalen uitwerphendel niet weer in te drukken bij het weer aansluiten van de lintkabel. Je hoort als het goed is een klik als de kabel er volledig in is geduwd.

Je bijdragen zijn gelicenseerd onder de open source Creative Commons licentie.