/
DE
Deutsch
ES
Español
IT
Italiano
PT
Português
TR
Türkçe
JP
日本語
EN
English
FR
Français
NL
Nederlands
RU
Pусский
ZH
中文
KO
한국어
Lid worden
Inloggen

ハンドプレスを使って金属製スナップ留めを付ける方法

Handleidingsinformatie

= Klaar = Onvolledig
Engels
Japans
Installing a Metal Snap Installation Using a Hand Press
    Oh snap! The snap on your jacket just blew out. Fortunately, replacing it is easy. You’ll need the help of a hand press and a new snap. The hand press should be mounted firmly to a sturdy workbench—otherwise, it might slip and damage your project (or worse yet, injure you). Before you get started, make sure you check the fabric to determine whether or not it’s been damaged to the point where it cannot support a new snap. If the fabric has been damaged, you’ll need to sew a reinforcing patch onto the fabric before replacing the snap.
    Metal snaps are essential for securely fastening heavy-duty fabrics on packs and jackets, such as those in the Patagonia Work Wear line. A metal snap can fail if it becomes crushed or is pulled off, requiring a new one to be installed.
    For replacement parts or further assistance, contact [http://www.patagonia.com/us/patagonia.go?assetid=3915|Patagonia Customer Service].
    This guide will demonstrate how to install a metal snap without the need for sewing. To ensure this solution is applicable, confirm that both sides of the damaged snap (the cap and the socket/stud) are visible. Additionally, check the fabric around the old snap for tears or damage beyond a small hole. If the fabric is compromised, a reinforcing patch will need to be sewn on before replacing the snap.
    ***This guide is for professional repair technicians with access to a tabletop hand press.***
    Alternatively, Patagonia products can be taken to a [link|https://www.patagonia.com/store-locator/|local retail store|new_window=true] for repair evaluation or sent in to Patagonia through their [link|https://www.patagonia.com/start-repair/|mail-in repair service|new_window=true].
    Let's get fixing!
    ***WARNING! Small Parts***. Patagonia does not recommend conducting these repairs on garments intended for children age 3 or under. Instead, we recommend return of the product for professional repair services.
    Related tutorial: [guide|19445|Plastic Snap Installation Using a Hand Press|new_window=true]

      Stappen

      Stap 1

      新しいスタッドを用意します。

      Stap 2

      スタッドとポストの直径を測り正しいサイズかどうか確認します。ここでは1.5センチです。

      Stap 3

      ハンドプレスのポスト接続金具にポストを挿入します。ポストの平面が接続金具の内側に、柄が外側に向くようにします。

      Stap 4

      ポスト接続金具をハンドプレスの接続金具ベースにセットします。

      Stap 5

      ハンドプレスのスタッド接続金具にスタッドを挿入します。凸部分が接続金具の溝に入っていることを確認します。正しく挿入されていればスナップは接続金具に平に収まります。

      Stap 6

      ハンドプレスの上側の接続金具ホルダーにスタッド接続金具をセットします。

      Stap 7

      生地を揃え、ハンドプレスのハンドルを一定の動きで下ろします。

      Stap 8

      ハンドプレスのハンドルをゆるめ、生地を外します。

      Stap 9

      新しいキャップを用意します。

      Stap 10

      ハンドプレスのキャップ接続金具に柄が外側になるようにキャップを挿入します。キャップが接続金具からはみ出していなければ正しく挿入されています。

      Stap 11

      キャップ接続金具をハンドプレスの接続金具ベースにセットします。

      Stap 12

      ハンドプレスのソケット接続金具にソケットを挿入します。ソケットの幅の広い部分が接続金具に接するようにします。ソケットが接続金具にパチリとはまって落ちなければ正しく挿入されています。

      Stap 13

      ハンドプレスの上側の接続金具ホルダーにソケット接続金具をセットします。

      Stap 14

      生地が揃ったら、ハンドプレスのハンドルを一定の動きで下ろします。

      Stap 15

      ハンドプレスのハンドルをゆるめ、生地を外します。

      Stap 16

      Je bijdragen zijn gelicentieerd onder de open source Creative Commons-licentie.