In order to remove the power supply you have to first remove two screws connecting the power supply to the case.

You can now slide the power supply straight back and lift it straight up and out of the computer.

It should look like the last picture after the power supply is removed.