Ga door naar hoofdinhoud

Nomenclatuur van apparaten

Zo algemeen mogelijk, zo specifiek als nodig

De gulden regel voor het benoemen van apparaatpagina's. Het kiezen van een canonieke naam voor een apparaat vereist een goed beoordelingsvermogen en consistentie met de standaarden van de community.

Hoofdlettergebruik

We streven ernaar om zo leesbaar en consistent mogelijk te zijn en we debatteren al enige tijd over conventies voor hoofdlettergebruik. Na veel nadenken en beraad hebben we uiteindelijk besloten dat:

  1. Alle namen van apparaten en fabrikanten beginnen met een hoofdletter op de eerste of tweede letter, afhankelijk van de naamgevingsconventie van de fabrikant. Een iPod blijft iPod, maar een iPod touch wordt iPod Touch. Op dezelfde manier wordt de chumby one een Chumby One.
  2. Namen van apparaten en fabrikanten die in hoofdletters zijn geschreven, zoals DROID en NVIDIA, krijgen alleen de eerste letter als hoofdletter en de rest in kleine letters. Daarom noemen we het de Droid. En NVIDIA wordt Nvidia.
  3. We respecteren CamelCase—met een naam als iFixit, wie zijn wij om daarover te oordelen? BlackBerry blijft BlackBerry en iFixit blijft iFixit.

Deze drie eenvoudige regels zullen de uitstraling van onze reparatiedatabase verenigen en tegelijkertijd de intentie van de fabrikant zoveel mogelijk behouden.

Speciale tekens

Vermijd alstublieft symbolen of speciale tekens. Koppeltekens voor modelnummers zijn veruit de meest voorkomende en de enige die acceptabel lijken (bijv.: IdeaPad 110-15IBR). Apostrofs, komma's, dubbele punten, puntkomma's, haakjes, plustekens (+) en aanhalingstekens moeten allemaal worden vermeden.

Soms is een plusteken inherent aan de naam van een apparaat (bijv.: Samsung Galaxy S9+, GoPro Hero3+, 3DR Iris+, SoundLink Revolve+). Het plusteken (+) komt op internet, en specifiek op de pagina's/documenten van de fabrikant, veel vaker voor in de naam van een apparaat dan het woord (plus). Gebruik in dit geval het +-teken.

Bedrijfsnamen

Apparaten die wereldwijd bekend en populair zijn geworden, hoeven de fabrikant niet in de URL van de apparaatpagina te hebben staan.

Bijvoorbeeld, een URL voor een Sony PlayStation 3 apparaatpagina kan //www.ifixit.com/Guide/Device/PlayStation_3 zijn, en een apparaatpagina voor een Apple MacBook Pro 17" Unibody kan //www.ifixit.com/Guide/Device/MacBook_Pro_17"_Unibody zijn.

Aan de andere kant zouden minder bekende apparaten de fabrikant wel in de URL van de apparaatpagina moeten hebben staan.

Bijvoorbeeld, een LG VX5200 telefoon moet de naam van de fabrikant in de URL van de apparaatpagina bevatten, aangezien alleen de term "VX 5200" misschien niet wereldwijd bekend staat als een product van LG: //www.ifixit.com/Guide/Device/LG_VX5200

Bedrijfsnamen gebruikt als productnamen

De uitzondering op de bovenstaande regel zijn producten die naar het bedrijf zijn vernoemd. Twee goede voorbeelden zijn de Apple TV van Apple en de Nintendo DS Lite van Nintendo, waarvan de apparaatpagina's niet logisch zouden zijn als ze respectievelijk "TV" en "DS Lite" zouden heten.

Meerdere modellen met dezelfde naam

Apple houdt ervan om modelnamen ingewikkeld te maken. We hebben bijvoorbeeld onderscheid moeten maken tussen verschillende soorten "MacBook". Sommige zijn eenvoudig (MacBook Air), maar sommige zijn een vreselijk probleem -- de witte polycarbonaat MacBook komt in me op. Verschillende varianten van de polycarbonaat MacBook zien er aan de buitenkant bijna precies hetzelfde uit, maar hebben duidelijk verschillende indelingen zodra ze geopend zijn. Het probleem wordt verergerd door het feit dat ze allemaal hetzelfde modelnummer hebben, A1181, en geen andere unieke identificatie.

Het is erg belangrijk om alleen zo specifiek te zijn als nodig is (zie de bovenste kop). Op deze manier dekt de apparaatpagina alle relevante variaties, zoals een apparaatpagina voor de Sony PSP 3000 die alle PSP 3000's dekt. Anders moet een apparaatpagina indien nodig worden opgesplitst in twee meer gedefinieerde apparaatpagina's.

We begrijpen dat dit een grijs gebied is, dus hier is een voorbeeld:

De oorspronkelijke polycarbonaat MacBook werd gewoon "MacBook" genoemd.

De tweede versie van de MacBook kwam uit, maar wisselde van processor van Core Duo naar Core 2 Duo. Dus maakten we een andere apparaatpagina voor de tweede MacBook (MacBook Core 2 Duo) en noemden de oorspronkelijke MacBook Core Duo.

Apple bracht een bijgewerkte Core 2 Duo-machine uit, maar intern bleef de machine grotendeels hetzelfde. We hebben geen wijzigingen aangebracht aan de apparaatpagina, maar hebben de reparatiehandleidingen aangevuld met alternatieve foto's voor het nieuwe model.

Apple bracht vervolgens een volledig nieuwe MacBook uit met een aluminium unibody-ontwerp. We hebben een andere apparaatpagina gemaakt voor deze nieuwe machine, MacBook Unibody A1278.

Sinds oktober 2009 kwam er een nieuwe polycarbonaat MacBook uit, ook met een unibody-ontwerp. Deze had rondere randen en een nieuw modelnummer: A1342. Dus hebben we een nieuwe apparaatpagina gemaakt voor de MacBook, MacBook Unibody A1342.

Omleidingen (Redirects)

Omleidingen voor apparaatpagina's kunnen worden geïmplementeerd voor variaties van de naam van een apparaatpagina. De meest voorkomende omleiding zou zijn om een apparaatpagina die een fabrikantnaam bevat door te sturen naar de apparaatpagina die alleen de naam van het apparaat gebruikt. Een omleiding kan bijvoorbeeld worden geïmplementeerd op de Sony PlayStation 3 apparaatpagina om naar de juiste pagina, PlayStation 3, te gaan.

Een ander gebruik van omleidingen zou zijn voor apparaten zoals auto's, waar een specifieke generatie meerdere jaren van dezelfde auto beslaat. De 1998 Honda Accord apparaatpagina kan bijvoorbeeld doorsturen naar de 1998-2002 Honda Accord apparaatpagina, aangezien alle Accords van 1998 tot 2002 in essentie dezelfde auto zijn.

Conclusie

We zijn van mening dat de uiteindelijke beslissing over het benoemen van apparaatpagina's door de community zal worden genomen, dus laten we het aan jullie over om de pagina's te benoemen zoals jullie dat passend vinden.

Apparaatpagina's zullen zeker beginnen met meer algemene informatie, maar zullen in de loop van de tijd door de community worden opgesplitst in duidelijk gedefinieerde apparaten.

Met dank aan deze vertalers:

en nl

100%

Maarten Depypere helpt ons de wereld te repareren! Doe je mee?
Begin met vertalen ›

Weergavestatistieken:

Afgelopen 24 uren: 9

Afgelopen 7 dagen: 58

Afgelopen 30 dagen: 237

Altijd: 26,365