If you screen is yellow and screen is not visible clearly and brightness bar adjustment is a problem, and unable to view or see the screen with high resolution,
Many people feel it's a display problem and then they replace the display,
But it's 100% not a display problem, it's software issue on samsung galaxy note 9 device.
Solution: Please use "OLED Saver" app from Google,
Once download > Install> Enable OLED Saver
Then please observe the difference on display, before and after.
And we can able to watch HDR videos on youtube on SAMOLED resolution after installing OLED Saver app.
Please try, it will not cause any issue on the mobile, i am using from last 1 year. If not satisfied you can uninstall the app.