When I shift through my gears it won't switch to every gear. Sometimes it skips a gear or won't shift at all.

No matter how hard I pull on the brakes, I can't stop

The tire might be getting caught on the derailleur. Carefully push harder on the tire and try to force it off the bike. Take a look at the first few steps on this guide where the rear tire is removed.