Stap 1 Pentalobe schroeven

• Ontlaad, voordat je je iPhone uit elkaar begint te halen, je batterij tot onder de 25%. Een geladen lithium-ion batterij kan in brand vliegen en/of ontploffen als deze per ongeluk wordt doorboord.
• Schakel je iPhone uit voordat je deze uit elkaar gaat halen.
• Verwijder de twee 3.6 mm lange P2 Pentalobe schroeven aan beide kanten van de Lightning-connector.
Vertaal
28 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 2 Instructies voor de anti-klem




• De volgende twee stappen introduceren de Anti-Klem, een handige tool die we aanraden aan iedereen die regelmatig reparaties uitvoert. Als je de Anti-Klem niet gebruikt, sla dan de volgende drie stappen over voor een alternatieve methode.
• Voor uitgebreider instructies voor het gebruik van de Anti-Klem, lees je deze handleiding door.
• Trek de blauwe hendel naar achteren zodat de anti-klem vrij kan bewegen. (Op deze manier deactiveer je de openingsstand van de anti-klem.)
• Schuif de armen over de linker- of rechterzijde van je iPhone.
• Plaats de zuignappen dichtbij de onderkant van de telefoon—één op de voorkant en één aan de achterkant.
• Druk beide zuignappen aan, om zuigkracht uit te oefenen op de gewenste plek.
• Als het oppervlak waarop de zuignappen zich moeten vastzuigen te glad is, kun je wat tape gebruiken voor meer grip.
Vertaal
2 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 3
• Trek het blauwe handvat naar voren om de armen van de anti-klem te vergrendelen.
• Draai het handvat 360 graden met de klok mee of tot de zuignappen uit beginnen te rekken.
• Zorg dat de zuignappen op één lijn met elkaar zitten voordat je begint met het openen van het toestel. Als je ziet dat de zuignappen niet meer op één lijn zitten, maak je ze los en breng je ze weer op de juiste positie aan.
• Zodra de anti-klem een opening heeft weten te creëren die groot genoeg is, steek je een openingsplectrum in de opening.
• Als de anti-klem er niet in slaagt een opening te creëren die groot genoeg is voor je plectrum gebruik je meer warmte en draai je het blauwe handvat een kwartslag met de klok mee.
• Draai het handvat nooit verder dan een kwartslag per keer en wacht een minuut voordat je de anti-klem weer besluit aan te draaien. Laat de anti-klem het werk voor je doen.
• Sla de volgende drie stappen over.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 4 Handmatige openingsprocedure

Gereedschap gebruikt in deze stap:
Anti-Clamp
$24.95
Koop
• Als je geen anti-klem hebt, kunt je een enkele zuignap gebruiken om het voorste paneel uit de telefoon te tillen:
• Druk een zuignap op het scherm, net boven de thuisknop.
• Zorg dat de zuignap goed op het scherm gedrukt is om een sterke trekkracht te creëren.
• Als je scherm gebarsten is, kun je het beplakken met een laag doorzichtige tape, waardoor de zuignap zich weer vast kan zuigen. Als alternatief kun je sterke tape gebruiken in plaats van de zuignap. Als niets daarvan lukt, kun je de zuignap aan je kapotte scherm vastlijmen met secondelijm.
Vertaal
5 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 5
• Trek, terwijl je de iPhone met een hand stevig vasthoudt, aan de zuignap om de voorste paneelmodule een stukje van de achterste behuizing te scheiden.
• Neem je tijd en gebruik een stevige, constante kracht. De schermmodule zit steviger vast dan in de meeste toestellen.
• Maak gebruik van een plasticen openingstool om de achterste behuizing naar beneden te duwen, weg van de schermmodule, terwijl je aan de zuignap blijft trekken.
• Er is een aantal klemmen dat de schermmodule aan de achterste behuizing bevestigt. Het kan dus zijn dat je een combinatie van de zuignap en de plastic openingstool nodig hebt om de schermmodule los te krijgen.
Vertaal
15 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 6
• Trek aan het kleine lipje op de zuignap om de vacuüm op te heffen.
• Verwijder de zuignap van de schermmodule.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 7 Het openen van de telefoon
• Open de iPhone door de onderkant van de schermmodule (waar de thuisknop zich bevindt) naar boven en weg van de achterste behuizing te kantelen, waarbij je de bovenkant van de telefoon als scharnier gebruikt.
• Een aantal klemmen langs de bovenkant van het voorste paneel functioneert gedeeltelijk als een scharnier.
• Positioneer de klemmen, tijdens het weer in elkaar zetten van je telefoon, net onder de bovenkant van de achterste behuizing. Schuif het voorste paneel vervolgens naar boven tot de bovenkant van dit paneel op een lijn is gebracht met de achterste behuizing.
Vertaal
11 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 8
• Open het scherm in een hoek van ongeveer 90º en laat deze tegen iets leunen waardoor het rechtop blijft staan terwijl jij aan de telefoon werkt.
• Je kunt zelfs gebruik maken van een ongeopend blikje drinken om de telefoon tegenaan te laten leunen.
• Gebruik indien nodig ook een elastiek om het scherm vast te maken aan het object waar het tegenaan leunt. Dit voorkomt ook dat er teveel druk op de schermkabels komt te staan.
Vertaal
13 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 9 Het verwijderen van de batterijaansluiting

Gereedschap gebruikt in deze stap:
Magnetic Project Mat
$19.95
Koop
• Verwijder de volgende Phillips schroeven van het plaatje op de batterijaansluiting:
• Eén 2.2 mm lange schroef
• Eén 3.2 mm lange schroef
• Zorg dat je, tijdens deze reparatie, bijhoudt welke schroef waarvandaan komt, zodat je deze op de juiste plek weer terug kan schroeven. Zo voorkom je schade aan je iPhone.
Vertaal
41 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 10
• Verwijder het metalen plaatje op de batterijaansluiting van de iPhone.
Vertaal
3 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 11 Het loskoppelen van de batterijaansluiting
• Gebruik een plastic openingstool om de batterijaansluiting op subtiele wijze uit het contact op het logic board omhoog te duwen.
• Zorg ervoor dat je enkel de batterijaansluiting en niet het contact op het logic board omhoog duwt. Als je het contact op het logic board omhoog probeert te duwen, loop je het risico de volledige aansluiting te beschadigen.
Vertaal
30 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 12 Het verwijderen van de schroeven in het plaatje van de voorste paneelmodulekabel
• Verwijder de volgende vijf Phillips schroeven die het plaatje over de voorste paneelmodulekabel bevestigen:
• Drie 1.2 mm lange schroeven
• Eén 1.7 mm lange schroef
• Eén 3.1 mm lange schroef
• Het niet correct terugplaatsen van deze schroeven bij het weer in elkaar zetten van de telefoon kan permanente schade veroorzaken in het logic board van je iPhone.
Vertaal
65 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 13
• Verwijder het plaatje over de kabel van de voorste paneelmodule op het logic board.
Vertaal
2 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 14
• Zorg dat je, in de volgende vier stappen, enkel en alleen de kabelaansluitingen en niet de contacten op het logic board omhoog duwt.
• Gebruik een spudger of een nagel om de kabelaansluiting van de naar voren gerichte camera en de sensor los te koppelen.
Vertaal
21 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 15
• Gebruik een spudger of een nagel om de kabelaansluiting van de thuisknop los te koppelen.
Vertaal
3 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 16
• Zorg dat de batterij los is gekoppeld voordat je begint met het loskoppelen of weer aansluiten van de kabel in deze stap.
• Gebruik een spudger of een nagel om de aansluiting van de schermdatakabel los te koppelen.
• Bij het hermonteren van je telefoon kan het zijn dat de schermdatakabel loskomt van de aansluiting. Dit kan leiden tot witte lijnen of een zwart scherm bij het inschakelen van je iPhone. In dat geval moet je de kabel weer aansluiten en je iPhone "power cyclen", wat je kunt doen door de batterijaansluiting los te koppelen en weer aan te sluiten.
Vertaal
16 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 17
• Gebruik het platte einde van een spudger om de kabelaansluiting van de digitizer los te koppelen.
• Druk, bij het weer aansluiten van de digitizerkabel, niet op het midden van de aansluiting. Druk in plaats daarvan eerst op een kant van de aansluiting en druk dan op de andere kant. Druk in het midden van de aansluiting kan ervoor zorgen dat de pinnetjes buigen en er permanente schade wordt veroorzaakt.
Vertaal
23 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 18 Het scheiden van de voorste paneelmodule en de achterste behuizing
• Verwijder de voorste paneelmodule van de achterste behuizing.
Vertaal
5 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 19
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Insert a SIM card eject tool or a paperclip into the small hole in the SIM card tray.
• Press to eject the tray.
• This may require a significant amount of force.
Vertaal
3 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 20
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the SIM card tray assembly from the iPhone.
• When reinserting the SIM card, ensure that it is in the proper orientation relative to the tray.
Vertaal
3 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 21
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Use the flat end of a spudger to disconnect the Lightning connector assembly cable and fold it out of the way of the speaker.
Vertaal
3 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 22
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Use the point of a spudger to lift the antenna cable connector up off of its socket on the logic board.
Vertaal
24 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 23
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the following Phillips screws from the upper cable bracket:
• One 2.9 mm screw
• One 2.2 mm screw
Vertaal
2 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 24
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the upper cable bracket from the iPhone.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 25
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• When disconnecting the following connectors, only pry up on the connector, not the socket on the logic board or you risk permanent damage.
• Use the flat end of a spudger to lift the power button and flash assembly cable connector up off of its socket.
• Lift the volume control cable connector up out of its socket on the logic board.
Vertaal
8 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 26
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the following four Phillips screws from the Wi-Fi antenna:
• One 1.5 mm screw
• One 1.4 mm screw
• Two 2.1 mm screws
Vertaal
10 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 27
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the Wi-Fi antenna from the iPhone.
• Be careful not to touch any metal to metal contact points with your bare fingers—use tweezers or gloves. Finger oils may disrupt conductivity. If you do touch any of these components, clean them with a degreaser like windex or isopropyl alcohol before reassembly.
Vertaal
Één opmerking
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 28
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the two 1.6 mm Phillips screws from the grounding bracket.
Vertaal
7 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 29
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the grounding bracket from the iPhone.
Vertaal
2 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 30
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the following Phillips screws securing the angled logic board bracket.
• One 2.6 mm screw
• One 1.3 mm screw, located horizontally in the upper sidewall of the iPhone.
Vertaal
21 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 31
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the angled logic board bracket.
Vertaal
4 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 32
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the single 1.2 mm Phillips screw securing the antenna interconnect cable to the logic board.
Vertaal
6 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 33
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Use the point of a spudger to fold the antenna interconnect cable up out of the way of the logic board.
Vertaal
3 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 34
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Use the flat end of a spudger to lift the camera cable connector straight up out of its socket on the logic board.
• Be sure to only pry on the connector not the socket itself or you can cause permanent damage to the logic board.
• Fold the camera cable up out of the way of the logic board.
Vertaal
3 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 35
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen

Gereedschap gebruikt in deze stap:
Standoff Screwdriver for iPhones
$5.49
Koop
• Remove the following screws securing the logic board to the rear case:
• Two 1.9 mm Phillips screws
• One 2.3 mm standoff screw
• Standoff screws are best removed using a standoff screwdriver or bit.
• In a pinch, a small flathead screwdriver will do the job—but use extra caution to ensure it doesn't slip and damage surrounding components.
Vertaal
15 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 36
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Use the flat end of a spudger to lift the battery connector end of the logic board up slightly, just enough to grab with your fingers.
• Insert the spudger near the metal shields below the SIM card tray to avoid damaging any chips or sockets.
Vertaal
3 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 37
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Lift the battery connector end of the logic board and pull it up and out of the rear case.
• Be careful not to snag the logic board on any cables.
Vertaal
11 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 38
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Peel back the first battery adhesive tab from the bottom right edge of the battery.
• Use your fingers or blunt tweezers, and be extra careful when working near the battery—puncturing a lithium-ion battery can release dangerous chemicals and cause a fire.
Vertaal
Één opmerking
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 39
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Gently pull the battery adhesive tab away from the battery, toward the bottom of the iPhone.
• Try not to pull against the battery or the lower components, or you may rip the adhesive strip.
• Continue pulling, allowing the strip to slowly slip out from between the battery and the rear case. When you feel increased resistance from the strip, stop pulling and continue with the next step.
• If the battery adhesive tabs break off at any point during the removal process, use your fingers or blunt tweezers to retrieve the remaining length of adhesive, and continue pulling.
• If one of the adhesive strips breaks under the battery during this procedure, and cannot be retrieved, remove the remaining strip, and then proceed to Step 44.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 40
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• When you feel increased resistance from the adhesive strip, pull it gently around the lower right corner of the battery.
• Continue pulling the adhesive tab upward and away from the right edge of the battery, allowing it to slowly slide out from between the battery and the rear case, until the strip comes free from the iPhone.
• Don't allow the adhesive strip to snag on the battery connector, or it may tear or break off.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 41
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Peel back the second battery adhesive tab from the bottom left edge of the battery.
• Again, gently pull the battery adhesive tab upward and away from the battery, allowing the adhesive strip to slowly slide out from between the battery and the rear case.
• Continue pulling the adhesive tab until you feel increased resistance, and then stop.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 42
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• When you feel increased resistance from the adhesive strip, pull it gently around the lower left corner of the battery.
• Don't allow the adhesive strip to snag on the corner of the battery, or it may tear or break off.
• Continue pulling the adhesive tab upward and away from the left edge of the battery, allowing it to slowly slide out from between the battery and the rear case, until the strip comes free from the iPhone.
• If you removed both adhesive strips successfully, skip the next two steps and continue on Step 46.
• If either of the adhesive strips broke off underneath the battery and could not be retrieved, continue with the next step below.
Vertaal
2 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 43
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• If any of the adhesive strips broke off and the battery remains stuck to the rear case, prepare an iOpener or use a hair dryer to heat the rear case directly behind the battery.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 44
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen

Gereedschap gebruikt in deze stap:
Plastic Cards
$2.99
Koop
• Insert a plastic card under the logic board edge of the battery.
• Be careful to keep the card as flat as possible to avoid bending the battery, which may damage it and cause it to release dangerous chemicals.
• Press the card in at several points if necessary to break up the adhesive behind the battery.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 45
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• After peeling or prying out all adhesive, remove the battery from the iPhone.
• When reinstalling the battery, refer to this guide to replace your battery's adhesive strips.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 46
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove any tape covering the upper left rear-facing camera screw.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 47
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the following Phillips #00 screws from the rear-facing camera bracket:
• One 1.5 mm screw
• One 2.1 mm screw
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 48
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the rear-facing camera bracket.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 49
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Carefully remove the antenna interconnect cable from the rear case.
Vertaal
2 commentaren
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 50
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the rear-facing camera from the iPhone.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 51
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the single 1.2 mm Phillips #00 screw securing the flash bracket.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 52
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the flash bracket from the rear case.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 53
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Remove the two 2.2 mm Phillips #00 screws from the power button bracket.
Vertaal
Één opmerking
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 54
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Use the point of a spudger to gently push the flash and microphone modules up out of their respective holes in the rear case.
• If you encounter significant adhesive, use tweezers to peel the components up from the rear case.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 55
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Begin to peel the flash/microphone/power button assembly cable up from the rear case starting from the connector end.
• Continue to peel the cable up, being particularly careful of the narrow component ends of the cable.
• Remove the flash/microphone/power button assembly cable from the phone.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking
Stap 56
Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen
• Grip the power button by the metal bar to pull it free from the rear case.
• The power button is held to the case with an adhesive gasket, pull carefully to prevent ripping the membrane.
Vertaal
Voeg een opmerking toe
Voeg een opmerking toe
Voeg opmerking toe
1024
Annuleren Plaats opmerking

Auteur

met 9 andere bijdragers

Sam Goldheart

Lid sinds: 10/18/12

465.854 Reputatie

538 handleidingen geschreven

Medailles: 48

• 
• 
• 

+45 andere badges

Team

iFixit Lid van iFixit

Staff

135 Leden

17.198 handleidingen geschreven

Deze handleiding insluiten

Kies een formaat en kopieer de code hieronder om deze handleiding als een kleine widget op je website of forum in te sluiten.

Voorbeeld