Deze vertaling is door een computer gegenereerd en is nog niet door iemand nagekeken.
Spreek je deze taal? Bekijk het hier .
Je kent ze wel, die spijkerbroek van 200 dollar die al kapot is en vol zit met contrasterende stiksels. Doe geen moeite. Volg in plaats daarvan deze handleiding om je spijkerbroek niet alleen te repareren, maar hem ook in stijl te upgraden.
Keer terug naar de Patagonia Care & Repair-homepage .
Onderzoek de beschadiging. Knip lange, loshangende draden af en verwijder eventueel vuil uit het gat.
Meet de lengte en de breedte van het gat.
In ons geval lijkt het ongeveer 5 cm bij 2,5 cm te zijn.
Pak een restje spijkerstof of andere zware stof en teken je afmetingen plus één inch in elke richting af.
In ons geval is dat 3" bij 2".
Knip het restje in een rechthoek met de afmetingen van je nieuwe metingen.
Steek het rechthoekige stuk stof in de broekspijp en plaats het onder het gat.
Zorg dat u het rechthoekige stuk stof in de broekspijp plaatst en niet erachter – u wilt slechts aan één laag stof werken.
Rijg je naaimachine in met de gewenste kleur naaigaren.
Schuif de broekspijp over de vrije arm van de naaimachine.
Mogelijk moet je de aanschuiftafel van de naaimachine verwijderen zodat de broekspijp over de arm past.
Zorg ervoor dat de broekspijp om de arm van de naaimachine heen zit. Als beide lagen op elkaar liggen, naai je de broekspijp dicht.
Breng de persvoet omhoog.
Draai de broekspijp een paar graden richting het midden van het gat.
Laat de persvoet zakken.
Schakel de functie voor achteruit naaien van uw naaimachine in en naai een rechte lijn terug over het gat, tot ongeveer vijf steken voorbij de beschadiging.
Wanneer je tevreden bent met je stiksel, hecht je af met twee of drie steken.
Breng de naald en de naaivoet omhoog.
Schuif de broekspijp van de naaimachine af.
Nog niet tevreden? Vooruit, laten we de andere kant op wat decoratieve stiksels toevoegen.
Dit is volledig optioneel. Als je tevreden bent met je werk, kun je hier stoppen.
Schuif de broekspijp weer om de vrije arm van de naaimachine en zorg ervoor dat de pijp rondom de arm zit.
Draai de broekspijp voorzichtig 90 graden.
Zorg ervoor dat er slechts één laag stof (plus de rechthoek) tussen de naaimachine en de naald ligt, anders naai je de broekspijp dicht.
Til, net als voorheen, aan het einde van elke stiklijn de naaivoet op, draai de spijkerbroek een paar graden en stik een volgende lijn.
Wanneer je tevreden bent met hoe het stikwerk eruitziet, hecht je twee of drie steken af door achteruit te naaien.
Deze handleiding insluiten
Kies een formaat en kopieer de code hieronder om deze handleiding als een kleine widget op je website of forum in te sluiten.
Enkele stap
Volledige handleiding
Klein - 600px
Middelgroot - 800px
Groot - 1200px
Voorbeeld