Inleiding
Wees erg voorzichtig en volg alle waarschuwingen op!
Aanleiding
De EU-norm voor de verplichte automatische uitschakeltijd is vastgesteld op 40 minuten. Deze modificatie zal de interne 40 minuten timer inactief maken. De originele situatie herstellen is nadrukkelijk en eenvoudig mogelijk na deze ingreep. (n.b. modellen vanaf 2011 zijn uitgerust met deze nieuwe feature)
Verantwoording
Voor deze handleiding is de Braun Aromaster Classic (Model KF47/1, Type 4069) als uitgangspunt genomen. De filter-koffiemachine is ruim verkrijgbaar binnen de EER, heeft een acceptabele prijs/kwaliteit verhouding en is al geruime tijd in productie (continuïteit). Het ligt daarom in de lijn der verwachting dat deze machine in de komende jaren verkrijgbaar blijft. De fabricant geeft overigens geen nadere informatie over de EOL en/of EOP (www.braunhousehold.com).
Deze handleiding is gemaakt met met als uitgangspunt om de totale kosten van de beschreven aanpassing, met in achtneming van de fingerende veiligheidsnorm (CE-markering), tot een minimum te beperken. Belangrijkste eis hierbij is dat de totale kosten van de aanpassing niet meer dan 1 procent van het aanschafbedrag mag bedragen. Vanwege deze eis is er bij de handleiding een workaround opgenomen. De workaround heeft uitsluitend betrekking op het mechanische deel van de handleiding en heeft daardoor geen enkele invloed op de geldende veiligheidseisen en/of de werking van de machine. Indien deze workaround onverhoopt verkeerd uitpakt zal de machine nog steeds volgens de, door de fabricant, opgegeven specificaties functioneren.
Om tegemoet te komen aan de intentie van de wetgever (EU) is er met het oog hierop aan het eind van de handleiding een suggestie opgenomen. Overigens overstijgt deze suggestie ruim de norm (<=1%).
Statement
De grondslag van deze ‘energie-besparende’ wettelijke norm laat zien dat de consument de sluitpost is van een gesloten compromis tussen de wetgever enerzijds en de fabrikanten van huishoudelijke apparatuur anderzijds. De wetgever (EU) wil laten zien dat zij het milieu (i.e. energie besparen) serieus neemt terwijl de fabrikanten daarop, vooral vanuit concurrentieoverwegingen, de meest onpractische oplossing hebben geïmplementeerd maar daardoor wel voldoen aan hun wettelijke verplichting. Deze maatregel wordt door de consument opgevat als ‘consumentje pesten door de EU’. Dat is jammer omdat deze manier van koffie zetten, in alle opzichten, nog steeds de meest milieu vriendelijkste manier is! Vooralsnog lijkt dit te komen door een gebrek (of desinteresse?) aan kennis bij de wetgever over de impact die technische oplossingen zouden kunnen hebben in het publieke domein. Omdat het hier gaat om een vrij simpele technische implementatie beloofd dat voor de toekomst niet veel goeds; alle technische artefacten worden steeds ingewikkelder waardoor het, onder druk van een sterke industriele lobby, ‘eenvoudig’ afkondigen van een nieuwe wet niet meer volstaat.
Wat je nodig hebt
-
-
Zet eventueel eerst een kopje koffie met het apparaat nu het nog kan (;-)). Haal daarna de steker UIT het stopcontact (WCD) en neem de volgende punten door.
-
Houd rekening met een verlengde tijd (eventueel om de volgende dag verder te gaan) indien het 'juiste' gereedschap niet voorhanden is (Stap 5 / workaround).
-
In dat laatste geval is geduld en nauwkeurigheid van groot belang. Bij gebrek aan deze eigenschappen zal het steeds moeilijker worden (t.g.v. de 'slijtage' van het materiaal) om deze wijziging in de configuratie tot een goed einde te brengen.
-
Ook is er, indien de Tri-Wing schroevendraaier niet voorhanden is, nogal wat fysieke kracht nodig. Bij gebrek daaraan is het ook niet raadzaam om aan deze wijziging te beginnen tenzij tot de aanschaf van de Tri-Wing schroevendraaier wordt overgegaan natuurlijk (lees ook de disclaimer m.b.t. dit punt bij het onderdeel 'Gereedschap').
-
-
-
Is de stekker UIT het stopcontact? (Dat was een onderdeel van stap 1!) Let op: de netspanning (NL/220V~) wordt onbewerkt/ongefilterd doorgegeven en is dus in principe op alle inwendige componenten aanwezig. Dit kan i.c.m. met het opgenomen vermogen dodelijk zijn (Zie afbeelding 2).
-
Het apparaat voldoende is afgekoeld (tijdens de werkzaamheden kan er stoom of heet water uit het apparaat komen waardoor er brandwonden opgelopen kunnen worden!). Houdt hiervoor 25 minuten aan als richttijd.
-
Plak het klepje van het waterresevoir vast met een stukje plakband. Omdat het apparaat straks omgekeerd moet worden en er veel kracht moet worden gebruikt (m.n. bij de workaround (Stap 5)) kan een vrij bewegend klepje makkelijk (per ongeluk) kapot gaan.
-
Houdt een theedoek bij de hand om het eventuele 'vrij komende' water op te vangen. Zorg er in ieder geval voor dat alles droog blijft gedurende de werkzaamheden.
-
Check (nogmaals) de stekker!
-
-
-
-
Zet het apparaat ondersteboven. Eventueel op een theedoek om beschadigingen aan de bovenkant van het apparaat te voorkomen.
-
Identificeer de vier uitsparingen in de bodemplaat zoals aan gegeven met de groene en rode pijlen.
-
GROENE PIJLEN: In de uitsparingen die aangegeven worden door de groene pijlen (achterzijde van het apparaat) bevinden zich de (veiligheids-) schroeven van het type Tri-Wing.
-
RODE PIJLEN: In de uitsparingen die aangegeven worden door de rode pijlen (voorzijde van het apparaat), bevinden zich GEEN schroeven zoals wel verwacht.
-
De Tri-Wing (veiligheids-) schroeven (aangegeven door de groene pijlen) zijn van het type 'zelftapper' en hebben een lengte van 1.90 cm en een diameter van 3 mm. (Afbeelding 2 is uitsluitend ter identificatie toegevoegd).
-
De diepte van de uitsparing is 2,4 cm en heeft een diameter van 6 mm. Afbeelding 3 geeft aan om elke versie het gaat van de Tri-Wing schroeven die zich in deze (2x) uitsparingen bevinden.
-
Overigens: de stekker is nog steeds UIT het stopcontact.
-
-
-
Bij gebruik van de Tri-Wing schroevendraaier (Zie afbeelding 1 en check de opmerking (inclusief disclaimer) bij de gereedschapslijst) deze stap volgen. Anders door naar stap 5 (Deel 2b)
-
Draai de twee schroeven (gemarkeerd door de 'groene pijlen', zie vorige stap) los.
-
Het is niet nodig dat de schroeven geheel uit de bodemplaat verwijderd worden. Indien de schroef, vanaf de bovenkant gemeten, 1,1 cm diep (in gesloten toestand is dat 2,2 cm) in de uitsparing ligt is de bodemplaat 'los' van de rest van het apparaat. De bodemplaat wordt nu nog op de plaats gehouden (fixatie) door een viertal nokjes (zie stap 6).
-
<Aanvullende illustraties bij bullet 3> Bij afbeelding 2: De schroef (groene cirkel) zit in deze positie niet meer vast aan het chassis. Afbeelding 3 (binnenkant bodemplaat) laat zien dat het niet nodig is om de schroef geheel te verwijderen.
-
Overigens: de stekker is nog steeds UIT het stopcontact.
-
Ga door naar stap 6.
-
-
-
Bij deze stap (De workaround zonder Tri-Wing schroevendraaier) wordt gebruik gemaakt van een spanningszoeker (Zie afbeelding 1). Check de eisen die aan deze spanningszoeker worden gesteld (Zie gereedschapslijst, details).
-
Plaats de spanningszoeker met duim en wijsvinger loodrecht (90 graden) in de uitsparing (Zie de 'groene pijlen' bij stap 3) en draai de spanningszoeker lichtjes links- en rechtsom tot op het moment dat de spanningszoeker 'grip' heeft op de schroef (Zie afbeelding 2).
-
Omdat het moment van 'grip' krijgen vrij subtiel is zal hier even mee geoefend moeten worden. Indien er grip is op de schroef door naar de volgende bullet.
-
Houdt de spanningszoeker in de loodrechte stand en fixeer de situatie door met de handpalm (veel) druk uit te oefenen (Zie afbeelding 3). Met de andere hand moet de spanningszoeker nu linksom gedraaid worden zodat de schroef los komt. Naarmate de schroef uit het apparaat gedraaid is moet de druk van de handpalm navenant afnemen.
-
Indien er geen 'grip' meer is (als gevolg van te weinig druk en/of de spanningszoeker staat/stond niet loodrecht) moet er weer gestart worden bij bullet 2.
-
Let op: de schroeven behoeven niet geheel uit het apparaat geschroefd te worden alvorens de bodemplaat los komt! Tip: Draai de schroeven (2 stuks) om-en-om steeds iets losser en check zo nu en dan (voorzichtig) of de bodemplaat al wat minder vast zit. (Zie ook Stap 4 (2a), bullets 3 & 4, voor aanvullende informatie)
-
Mocht het niet direct lukken dan is het verstandig om daar op een ander moment (Tip: de volgende dag bijvoorbeeld) mee verder te gaan.
-
Overigens: de stekker is nog steeds UIT het stopcontact.
-
-
-
Check: de stekker is nog steeds UIT het stopcontact!
-
Om het apparaat weer te monteren, moeten deze instructies in omgekeerde volgorde worden uitgevoerd*.
*1) Te overwegen valt om de originele Tri-Wing schroeven te vervangen door twee kruis- of platkop zelftappers (lengte: 1,90 cm / diameter: 3,0 mm / bolle kop: 5,5 mm) waardoor het makkelijker is om het apparaat weer goed te monteren (te sluiten) en eventueel, op termijn, het apparaat weer gemakkelijker in de originele toestand terug te brengen.
*2) Om het mogelijk te maken de interne bedrading op een veilige manier terug te plaatsen is een document (met foto’s na de wijziging) ter referentie bijgevoegd (file: ref_KF47/1_wijziging.pdf). Wellicht ten overvloede maar bij het onjuist terugplaatsen van de interne bedrading kan er brand en/of kortsluiting ontstaan met verregaande gevolgen. Zeker na de modificatie omdat de koffiemachine zich nu niet meer automatisch uitschakelt na 40 minuten.
Afgegeven CE-certificaat:
Om tegemoet te komen aan de EU-compliance is het mogelijk om een externe timer (bijvoorbeeld de ICIDU 250V 16A 1/4/8 Hours Power Timer) te gebruiken. Deze timer is ook (indien de koffiemachine van de hand wordt gedaan) prima te gebruiken in combinatie met het opladen van batterijen (laden gaat dan niet ‘eindeloos’ door).
Om het apparaat weer te monteren, moeten deze instructies in omgekeerde volgorde worden uitgevoerd*.
*1) Te overwegen valt om de originele Tri-Wing schroeven te vervangen door twee kruis- of platkop zelftappers (lengte: 1,90 cm / diameter: 3,0 mm / bolle kop: 5,5 mm) waardoor het makkelijker is om het apparaat weer goed te monteren (te sluiten) en eventueel, op termijn, het apparaat weer gemakkelijker in de originele toestand terug te brengen.
*2) Om het mogelijk te maken de interne bedrading op een veilige manier terug te plaatsen is een document (met foto’s na de wijziging) ter referentie bijgevoegd (file: ref_KF47/1_wijziging.pdf). Wellicht ten overvloede maar bij het onjuist terugplaatsen van de interne bedrading kan er brand en/of kortsluiting ontstaan met verregaande gevolgen. Zeker na de modificatie omdat de koffiemachine zich nu niet meer automatisch uitschakelt na 40 minuten.
Afgegeven CE-certificaat:
Om tegemoet te komen aan de EU-compliance is het mogelijk om een externe timer (bijvoorbeeld de ICIDU 250V 16A 1/4/8 Hours Power Timer) te gebruiken. Deze timer is ook (indien de koffiemachine van de hand wordt gedaan) prima te gebruiken in combinatie met het opladen van batterijen (laden gaat dan niet ‘eindeloos’ door).
Annuleren: ik heb deze handleiding niet afgemaakt.
Één andere persoon heeft deze handleiding voltooid.
Bijgevoegde documenten
2 opmerkingen
Dage Remco,
Ja dat klopt maar wegens omstandigheden kon ik even niet verder met dit stuk. Het gaat trouwens helemaal anders worden.
Even iets anders: ik werk hier nu alleen aan maar het zou beter zijn (gelet op het feit dat ik er even niet aan kon werken) indien er meer eigenaren zijn. Weet jij ho zoiets gaat binnen deze site?
Met groet,
Artemisia
