Stephan Artec en Portec reparatie

De ARTEC is een handmatige anesthesie-inhalatie-unit voor baby's, kinderen en volwassenen. Het kan zowel met een ISO-circuitsysteem als met een open beademingssysteem worden gebruikt. Dit apparaat is uitgerust met een voor het anesthesiemiddel specifieke verdamper voor gebruik in een semi-gesloten systeem. De ARTEC anesthesie-unit kan overal worden gebruikt, van de praktijk van de behandelaar tot operatiekamers in ziekenhuizen. De gemiddelde prijs van het Portec-apparaat is $40.197, zoals vermeld op Bimedis. De Artec- en Portec-anesthesiesystemen zijn in 1990 ontwikkeld in samenwerking met de Technische Universiteit van Dresden.

Het Artec-apparaat kan worden veranderd in een compacte en zelfstandige oplossing door het te combineren met de zuurstofgenerator STAXEL 1.5, die de zuurstof en lucht levert voor anesthesie en beademing. Het anesthesiesysteem kan ook extra reserveflessen voor zuurstof en lachgas bevatten.

Het Artec-apparaat kan worden uitgerust met een optionele functie, de beademingsunit ABV-U, met tal van beademingsmogelijkheden en veiligheidsbewaking. Deze functie beschikt ook over een interne batterij.

De Artec- en Portec-apparaten ondersteunen drie verschillende gassen: zuurstof, lachgas en perslucht. De gastoevoer kan plaatsvinden via een centraal gasnetwerk of via flessen met 10 liter O2 en N2O.

Enkele mogelijke oorzaken voor veelvoorkomende defecten aan het apparaat zijn:

• Debietmeterbuis is vervuild
• Wisselklep sluit niet goed genoeg af
• Toevoerdruk is te laag
• Doseerklep voor zuurstof sluit niet goed af

Deze problemen kunnen allemaal worden verholpen en hebben geen drastische invloed op het functioneren van het apparaat.

De anesthesieapparaten moeten verplichte reinigingsprocedures ondergaan om de levensduur van de machine te verlengen.

Enkele snelle stappen zijn:

• Na het verwijderen van de verdamper kan de unit worden afgenomen met een schoonmaakmiddeloplossing
• Gebruik daarna een droge doek op het oppervlak om vocht op het apparaat te voorkomen
• De O-ringen in het rek van de verdamper moeten voorzichtig worden verwijderd en gereinigd

Gebruik bij het onderhoud van het apparaat alleen reserveonderdelen die zijn geleverd door de fabrikant F. STEPHAN GMBH. De fabrikant verleent een garantie van de fabrikant van 24 maanden, ingaande op de datum van aankoop van het apparaat.

Bronnen:

Handleiding voor probleemoplossing (Pagina's 33 en 34)

Website van Fritz Stephan

• Om te bepalen of het een Portec- of Artec-apparaat is: de identificatie van het type bevindt zich aan de bovenkant aan de rechterkant, onder het zwarte rechthoekige vlak.
• De unit bestaat uit een basisbehuizing van roestvrij staal waarin een lade is geplaatst.
• Direct boven de lade bevinden zich drie meters voor de beschikbare medische gassen O2, N2O en perslucht die gedoseerd kunnen worden.
• Aan de rechterkant kan een voor het anesthesiemiddel specifieke verdamper op speciale montagebeugels worden gemonteerd (één of twee beschikbaar).
• Het apparaat is tevens uitgerust met vier stopcontacten (lichtblauw) voor de elektrische stroomvoorziening voor extra monitoren. Deze stopcontacten staan onder spanning, ongeacht de aan-/uit-status van de ventilator.
• De Artec- en Portec-apparaten zijn alleen in de kleur wit verkrijgbaar.

Bronnen:

Identificatie van Stephan's Portec en Artec

Stroomvoorziening

Netstroom 230-115 V AC, 50-60 Hz, 80 VA

Optioneel

Batterij 12 V DC, ca. 45 min.

Inhalatie-anesthesie-unit MPG-klasse 2b, modelregistratienummer: 11 / M-01491

Type: B Beschermingsklasse: 1

U: 230 V AC

P: 80 VA (met beademingsunit)

Afmetingen (met beademingsunit ABVA)

Breedte: 500 mm

Hoogte: 1350 mm

Diepte: 630 mm

Afmetingen (zonder beademingsunit ABVA)

Breedte: 500 mm

Hoogte: 1240 mm

Diepte: 630 mm

Aansluitingen (schroefdraad) voor gastypes:

O2: M 12 x 1

AIR: M 20 x 1,5

N2O: M 14 x 1

Vers gas: M 16 x 1,5

Circuitdruk: 5 bar +/- 0,5 bar

Meetbereik voor meetslangen:

O2 (fijn) : 0 tot 2 liter per minuut

O2 (grof) : 2 tot 15 liter per minuut

AIR : 0 tot 15 liter per minuut

N2O: 0 tot 15 liter per minuut

Precisie van meetbuizen:

+/- 10% van de respectievelijke eindschaalwaarde. Voor geïntegreerd micro-meetbereik +/- 10% van de eindschaalwaarde (onder standaardcondities 20oC en 1,013 bar)

Signaal bij O2-tekort:

Triggerdruk: 2,8 bar

Duur van akoestisch waarschuwingssignaal: 7 seconden

N2O-blokkering: Triggerdruk: 2,0 bar

Technische gegevens cirkelsysteem

Volume van het volledige cirkelsysteem met 2 absorbeerders en slangen: ca. 3 liter

Gewicht: ca. 5,5 kg

Lengte: 330 mm

Hoogte: 800 mm

Drukmeter

Drukbereik: -10 mbar tot 100 mbar

Tolerantie: +/- 5 % van de ingestelde waarde

Drukregelaar: 0 tot 50 mbar

Drukbereik: 0 tot 50 mbar

Tolerantie: +/- 5 mbar

Beademingssysteem

Afmetingen 500 x 650 x 130 mm (BxHxD)

Systeem semi-open beademing met constant volume

Gewicht 7 kg (zonder sodalime)

Absorbeerdervolume 2 x 0,9 l

APL-ventiel 0 ... 70 cmH2O

Bronnen:

Technische specificaties van Stephan's Portec en Artec

Technische specificaties en gebruik van Stephan's Portec en Artec

Medisch-technische producten moeten met regelmatige tussenpozen worden geïnspecteerd en onderhouden in overeenstemming met de MedGV (verordening medische hulpmiddelen).

Dergelijke inspecties en onderhoud mogen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerd personeel van de leverancier (onderhoudspersoneel).

Periodiek onderhoud wordt doorgaans twee keer per jaar uitgevoerd.

Aanbevolen reikwijdte:

1. Visuele controle op schade aan de buitenzijde
2. Controle op volledigheid van de unit
3. Controle van het correct functioneren van het apparaat en de alarmwerking

Technische veiligheidsinspecties moeten elke zes maanden worden uitgevoerd door de fabrikant of een geautoriseerd F. STEPHAN technisch serviceteam. Als een apparaat onjuist wordt onderhouden, worden garantieclaims niet gehonoreerd door de fabrikant vanwege onvoldoende zorg en gebrek aan onderhoud. De fabrikant garandeert namelijk een betrouwbare werking van de apparatuur als de gebruiks- en onderhoudsinstructies worden nageleefd.

Bronnen:

Onderhoud en service

Aanvullende informatie:

Informatiegids voor het testen van het apparaat. - In deze link is een informatiegids voor het testen van het apparaat opgenomen, met alle stappen om het apparaat te bedienen en uitleg over de verschillende knoppen.

Gebruikershandleiding Stephan's Artec - Deze link bevat een handleiding voor het apparaat, inclusief alle informatie voor het testen door de gebruiker, technische specificaties en onderhoud.

Website van Fritz Stephan -Dit is de link naar de website van de fabrikant, waar aanvullende informatie te vinden is over hoe u een afspraak kunt maken voor onderhoud en service.