If I remember apple correctly, there are two separate speakers, one for the speakers, and one for calls on the top of the screen. Now with my Samsung I had a similar issue after changing the screen and I had failed to install it properly. I'm not sure it helps, but is there a chance you missed a step?