Ga door naar hoofdinhoud

Stap 1 vertalen

Stap 1
Pour raccommoder un accroc, il ne vous faut que quelques accessoires : de la toile thermo-collante, un fer à repasser, du fil, une aiguille, une paire de ciseaux et … un peu de patience ! Il vaut mieux laver au préalable la pièce de vêtement. Ainsi, la colle adhèrera mieux au tissu.
  • Pour raccommoder un accroc, il ne vous faut que quelques accessoires : de la toile thermo-collante, un fer à repasser, du fil, une aiguille, une paire de ciseaux et … un peu de patience !

  • Il vaut mieux laver au préalable la pièce de vêtement. Ainsi, la colle adhèrera mieux au tissu.

  • Repassez l'endroit troué pour bien aplatir les bords et coupez les fils qui dépassent éventuellement pour obtenir des bords propres et nets.

Per riparare uno strappo, non servono che poche cose: tela termocollante, ferro da stiro, filo da cucito, ago, forbici ed...un po' di pazienza!

È consigliabile lavare prima il capo di abbigliamento. In questo modo, la colla aderirà meglio al tessuto.

Stira la zona strappata per appiattirne i bordi e taglia eventuali fili che ne fuoriescono, in modo da ottenere bordi puliti e netti.

Je bijdragen zijn gelicenseerd onder de open source Creative Commons licentie.