This looks like a built-in extension cord, to bring power from the back of the Steam Box up to the power supply in the front. Just to be safe, we'll start the unplugging here.

A molded plastic cowling covers the video card and fills the void between the card and the upper case, protecting it from shaking around and damaging itself.