Ga door naar hoofdinhoud

Waarschuwing: Je bewerkt nu een vooraf vereiste handleiding van de handleiding die je net bekeek. Alle wijzigingen die je hierin maakt, beïnvloeden de handleiding die deze stap bevat.

Engels
Nederlands

Stap 1 vertalen

Stap 1
The ear cup cushions of the Sony MDR-1000X are held in place by small plastic clips. Insert a spudger into the gap between the right ear cup cushion and the headphone frame.
Pry up the ear cup cushion
  • The ear cup cushions of the Sony MDR-1000X are held in place by small plastic clips.

  • Insert a spudger into the gap between the right ear cup cushion and the headphone frame.

  • Lever the spudger downwards to pry up the ear cup cushion.

  • You should hear a little clack noise when the plastic clips pop open.

  • During reassembly make sure all six plastic clips snap back into place.

De kussens van de oorstukken van de Sony MDR-1000X worden door kleine plastic klemmen op hun plek gehouden.

Steek een spudger in de opening tussen het kussen van het rechter oorstuk en het frame van de koptelefoon.

Duw het uiteinde van je spudger als een hefboom omlaag om het kussen van het oorstuk omhoog te wrikken.

Als het goed is hoor je een zacht klikgeluid bij het openklikken van de klemmen.

Zorg dat de plastic klemmen bij het weer in elkaar zetten van je toestel weer vastklikken.

Je bijdragen zijn gelicenseerd onder de open source Creative Commons licentie.