Ga door naar hoofdinhoud
Stap 7
Here's an unusual thing: this camera module takes up a lot of lateral ... space. Samsung is so proud of this particular camera that they advertise it right on the camera bump. Let's see what's inside. How do you fit a stack of "zoom" lenses into a smartphone that's only 8.8 mm thin? Samsung says: turn it sideways. Instead of focusing your image directly onto the sensor, this camera uses a prism to bounce the light sideways at a 90-degree angle. It certainly is impressive! After passing through the prism—which has its own optical image stabilizer—the image barrels through a sliding box full of telephoto lens, and finally hits the sensor mounted at the end of the tunnel.
  • Here's an unusual thing: this camera module takes up a lot of lateral ... space. Samsung is so proud of this particular camera that they advertise it right on the camera bump. Let's see what's inside.

  • How do you fit a stack of "zoom" lenses into a smartphone that's only 8.8 mm thin? Samsung says: turn it sideways. Instead of focusing your image directly onto the sensor, this camera uses a prism to bounce the light sideways at a 90-degree angle.

  • It certainly is impressive! After passing through the prism—which has its own optical image stabilizer—the image barrels through a sliding box full of telephoto lens, and finally hits the sensor mounted at the end of the tunnel.

  • The lens itself is good for a (fixed) 4x magnification—the rest comes from a combination of sensor cropping and binning (48 megapixels pared down to 12) and standard digital zoom, to get to 100x.

  • With the prism lifted out, we can see the copper coils and magnets surrounding it, and the tiny white bearings on the supporting bracket. The prism moves back and forth against that bracket to compensate for your shaky hands.

ここに変わったものがあります。このカメラのモジュールは横に長い…スペースがあります。Samsungはこの特別なカメラの仕上がりに大変満足しており、カメラバンプの中でも際立っています。この内側は何があるのでしょうか。

わずか8.8mmの薄さのスマートフォンに、どうやって”ズーム”レンズを搭載しますか?Samsungの回答はこうです。横に動かせばいいのです。画像を直接センサーに向ける代わりに、プリズムを使って直角に光を屈折させます。

本当に素晴らしい技術です!このプリズムを通過した後、複数の望遠レンズが搭載されたスライド式ボックスを通った画像が、ボックス先端に付けられたセンサーへ届けられます。そして、このプリズムにも専用の光学式手ぶれ補正が付いています。

レンズ自体であれば(固定)4倍率です。そして100倍ズームを可能にしているのは、センサークロップとビニング(例:48メガピクセルを12メガピクセルに組み合わせて小さくする)、そして標準デジタルズームのコンビネーションによるものです。

プリズムを取り出すと、コッパー製コイルとマグネットがその周辺につけられているのが確認できます。そして固定用ブラケット上に小さな白いベアリングが付いています。プリズムはブラケット側に向けて前後に動き、手ぶれ補正します。

Je bijdragen zijn gelicenseerd onder de open source Creative Commons licentie.