One final group of wiring will also be connecting the internal fan to the motherboard. Careful disconnect it as shown.

With the internal fan completely disconnected from the motherboard, you should be able to freely remove it.

Replace the faulty internal fan with a new one and repeat the previous steps for reassembly.