Ga door naar hoofdinhoud

Wijzigingen in stap #3

Bewerken voor Nicolas Claude

Wachtend op goedkeuring

Verwijderd
Toegevoegd
Ongewijzigd

Stap regels

[* black] Use the clear plastic pull tab to gently lift the battery out of the iPhoneUtilisez l'onglet en plastique transparent tirer pour soulever doucement la batterie de l'iPhone.
[* black] Be careful when removing the battery with the plastic pull tab. On some unitsSoyez prudent lorsque vous retirez la batterie avec la languette en plastique. Sur certaines unités, Apple uses anutilise une quantité excessive amount of glue, making it virtuallyde colle, il est pratiquement impossible to remove the battery in this fashion (with the tab possibly tearing due to excessive forcede retirer la batterie de cette façon (avec éventuellement l'onglet déchirures en raison d'une force excessive).
[* black] ForPour les batteries that "stick", you could use theque «bâton», vous pouvez utiliser l'outil d'ouverture iPod opening tool to assist (take extra care whilst doing sopour aider (prendre des précautions supplémentaires, tout en faisant).
[* black] Remove the batteryRetirez la batterie.
[* icon_note] Before reconnecting the battery connector, be sure the pressureAvant de reconnecter le connecteur de batterie, vérifiez que la pression de contact (shown in red) is properly positioned next to the battery connectoren rouge) est correctement positionné à côté du connecteur de batterie.
[* icon_caution] Before reassembly, be sure to clean all metal-to-metal contactAvant le remontage, veillez à nettoyer tous les points on the pressurede contact as well as itsmétal-métal sur la pression de contact ainsi que son point on the rear panel with a de-greaser such as windex. The oils on your fingers have the potential to cause wireless interference issuesde contact sur le panneau arrière avec un tel que Windex dégraissant. Les huiles sur vos doigts ont le potentiel pour causer des problèmes d'interférence sans fil.
[* black] Use the clear plastic pull tab to gently lift the battery out of the iPhoneUtilisez l'onglet en plastique transparent tirer pour soulever doucement la batterie de l'iPhone.
[* black] Be careful when removing the battery with the plastic pull tab. On some unitsSoyez prudent lorsque vous retirez la batterie avec la languette en plastique. Sur certaines unités, Apple uses anutilise une quantité excessive amount of glue, making it virtuallyde colle, il est pratiquement impossible to remove the battery in this fashion (with the tab possibly tearing due to excessive forcede retirer la batterie de cette façon (avec éventuellement l'onglet déchirures en raison d'une force excessive).
[* black] ForPour les batteries that "stick", you could use theque «bâton», vous pouvez utiliser l'outil d'ouverture iPod opening tool to assist (take extra care whilst doing sopour aider (prendre des précautions supplémentaires, tout en faisant).
[* black] Remove the batteryRetirez la batterie.
[* icon_note] Before reconnecting the battery connector, be sure the pressureAvant de reconnecter le connecteur de batterie, vérifiez que la pression de contact (shown in red) is properly positioned next to the battery connectoren rouge) est correctement positionné à côté du connecteur de batterie.
[* icon_caution] Before reassembly, be sure to clean all metal-to-metal contactAvant le remontage, veillez à nettoyer tous les points on the pressurede contact as well as itsmétal-métal sur la pression de contact ainsi que son point on the rear panel with a de-greaser such as windex. The oils on your fingers have the potential to cause wireless interference issuesde contact sur le panneau arrière avec un tel que Windex dégraissant. Les huiles sur vos doigts ont le potentiel pour causer des problèmes d'interférence sans fil.