Ga door naar hoofdinhoud

Deze versie kan foutieve bewerkingen bevatten. Schakel over naar de recentste gecontroleerde momentopname.

Wat je nodig hebt

  1. Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen

    : stap 1, afbeelding 1 van 2 : stap 1, afbeelding 2 van 2
    • Examine the damage, ensuring that the loose stitching is, in fact, a loop.

    • This procedure will only work for a loop of stitching. If your stitching is torn, resulting in a loose thread, check out our stitching repair guide.

  2. Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen

    : stap 2, afbeelding 1 van 2 : stap 2, afbeelding 2 van 2
    • Grab a needle threader.

    • The thin metal ones with a thin diamond-shaped wire work best.

    • Turn your jacket to the backside, directly below the loose loop of stitching.

    • Insert the wire on the needle threader through the lining fabric to the front side of the jacket.

  3. Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen

    : stap 3, afbeelding 1 van 2 : stap 3, afbeelding 2 van 2
    • Turn the jacket over to the outside.

    • Check that the wire diamond on the needle threader is poking up through the jacket as close to the loose loop of thread as possible.

  4. Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen

    : stap 4, afbeelding 1 van 2 : stap 4, afbeelding 2 van 2
    • Carefully pull the loose thread through the diamond of wire on the needle threader.

    • Slide the thread up to the top bend in the wire.

    • The thread should get caught in the top bend of the wire. If it is not caught, gently squeeze the top bend in the wire to catch the thread.

  5. Deze stap is niet vertaald. Help het te vertalen

    : stap 5, afbeelding 1 van 3 : stap 5, afbeelding 2 van 3 : stap 5, afbeelding 3 van 3
    • Pull the needle threader back out of the jacket.

    • The loose thread should get caught between the lining and the outer layer of the jacket, and should not be visible on either side of the jacket.

    • If you accidentally pull the thread through to the outside of the lining, simply pull the lining and the outer fabric of the jacket away from each other until the loop is drawn to the interior.

Eindstreep

15 andere personen hebben deze handleiding voltooid.

Brittany McCrigler

Lid sinds: 03/05/12

88.898 Reputatie

131 handleidingen geschreven

Team

iFixit Lid van iFixit

Staff

136 Leden

16.558 handleidingen geschreven

6 opmerkingen

Thanks! This looks very helpful. Do you literally push the loop of the diamond wire through the jacket material? Do I need to make a hole with a needle?

It must work, but it seems that it would damage the jacket.

Scott - Antwoord

Works like a charm, would also work on sleeping bags etc. just repaired a down jacket and a nano puff shirt. Awesome

jennyburkinshaw - Antwoord

Where are you guys getting these wire threaders??? This method has only resulted in breaking two different threaders of mine, the fabric is too thick to get the wire through.

Camden Blizzard - Antwoord

If your needle threader is too weak, An alternative would be to insert a sewing needle through the fabric from front to back, leaving just the eye of the needle exposed. Thread the needle with the loop, as if you were threading the needle with a regular piece of thread, and pull the it through. This will be difficult to thread, because that loop is very short, but it is the only way I can think of if the “needle threader” is not strong enough to push through.

Linda Lesins - Antwoord

Addendum to last comment…. In the beginning, Insert the needle PARTIALLY through the fabric front to back before you thread it with the loop. That is the only way you will be able to get that short little loop thru the eye of the needle. It must be very close to the site that the needle it is entering the fabric for it to reach that eye! The smaller your fingers, the easier this will be !

Linda Lesins - Antwoord

Voeg opmerking toe

Weergavestatistieken:

Afgelopen 24 uren: 49

Afgelopen 7 dagen: 249

Afgelopen 30 dagen: 1,163

Altijd: 65,935