Ga door naar hoofdinhoud

Inleiding

If the hook end (male end) of your buckle is broken, it’s easy to replace. We’ll show you how in just a few easy steps.

Gereedschap

Onderdelen

  1. In order to determine the correct buckle size, measure the webbing. The webbing illustrated here is 15 mm, so you would need a 15 mm buckle.
    • In order to determine the correct buckle size, measure the webbing. The webbing illustrated here is 15 mm, so you would need a 15 mm buckle.

  2. Remove the broken buckle from the webbing by first pulling the webbing through the locking strap and then unthreading it from the buckle. Use a screwdriver or tweezers to help pull the webbing through, if necessary. Use a screwdriver or tweezers to help pull the webbing through, if necessary.
    • Remove the broken buckle from the webbing by first pulling the webbing through the locking strap and then unthreading it from the buckle.

    • Use a screwdriver or tweezers to help pull the webbing through, if necessary.

Conclusie

Follow the instructions in reverse order to finish your repair.

4 andere personen hebben deze handleiding voltooid.

Met dank aan deze vertalers:

de en

100%

Deze vertalers helpen ons de wereld te repareren! Wil je bijdragen?
Begin met vertalen ›

VAUDE Reparaturteam

Lid sinds: 22-02-16

5.985 Reputatie

32 handleidingen geschreven

Team

Vaudesport Lid van Vaudesport

Community

3 Leden

92 handleidingen geschreven

Één commentaar

Used to use Ortlieb panniers and I have recently changes to Vaude Aqua Back Plus for some incremental additional volume and also the external pocket. I could see that it is easy to replace the male end of the buckle but I guess it could almost be the end of the bag if the female end is broken?

…or maybe you could show us as well how to fix that too, so that we could have some comfort other simply praying that this would not happen!

tahiruysal - Antwoord

Voeg opmerking toe

Weergavestatistieken:

Afgelopen 24 uren: 6

Afgelopen 7 dagen: 42

Afgelopen 30 dagen: 161

Altijd: 15,196