Ga door naar hoofdinhoud

Inleiding

A QMR Rail Hook on your hardback panel (attachment hook on the rack) is responsible for the correct positioning of the bike bag on your rack. It can be reattached or replaced in a few easy steps.

  1. Recess for thread plate.
    • Recess for thread plate.

    • If the defective thread plate is still on the rail, it can be removed with the help of a 3 mm hex key. Use the hex key to push the thread plate into the marked section and push down.

  2. Lift the oval rail slightly with the flathead screwdriver and replace the defective thread plate with the new one. Take care that the new oval thread plate is correctly inserted into the the rail.
    • Lift the oval rail slightly with the flathead screwdriver and replace the defective thread plate with the new one. Take care that the new oval thread plate is correctly inserted into the the rail.

  3. Set the black oval disc on the rail at the level of the silver thread plate.
    • Set the black oval disc on the rail at the level of the silver thread plate.

  4. Position the black QMR Rail Hook on the black disc, insert the screw and tighten it using the hex key. Position the black QMR Rail Hook on the black disc, insert the screw and tighten it using the hex key. Position the black QMR Rail Hook on the black disc, insert the screw and tighten it using the hex key.
    • Position the black QMR Rail Hook on the black disc, insert the screw and tighten it using the hex key.

Eindstreep

Met dank aan deze vertalers:

de en

100%

Deze vertalers helpen ons de wereld te repareren! Wil je bijdragen?
Begin met vertalen ›

VAUDE Reparaturteam

Lid sinds: 22-02-16

5.985 Reputatie

32 handleidingen geschreven

Team

Vaudesport Lid van Vaudesport

Community

3 Leden

92 handleidingen geschreven

Één commentaar

Thank you! Very helpful!

Chelsea Coleman - Antwoord

Voeg opmerking toe

Weergavestatistieken:

Afgelopen 24 uren: 0

Afgelopen 7 dagen: 4

Afgelopen 30 dagen: 17

Altijd: 986