Battery issues? Can someone help me

Conectado a red, funciona, pero no recarga bateria . Dice siempre 60% de carga y no parpadea el led. Le quito la bateria y sigue funcionando a red y si parpadea el led.

Le pongo bateria nueva, y funciona conectado a red, pero no carga y no parpadea el led. ????

Connected to the network, it works, but does not recharge the battery. It always says 60% charge and the led does not flash. I remove the battery and it continues to operate network and if the LED flashes.

I put new battery, and it works connected to the network, but it does not charge and the LED does not flash. ????