6 schwarze Drähte statt rot und orange
German:
Mein Gerät ist eine andere Version und hat 6 schwarze Drähte die mit einem klitzekleinen Stecker mit dem Hauptteil verbunden sind. Der Stecker ist versehentlich rausgerutscht und nun ist unklar wie er hinein gehört. Er ist symmetrisch, das heißt er passt in beide Richtungen. Die Frage ist jetzt welche der 6 Kontakte am Stecker 5V, 3,3V oder Ground bekommen müssen.
Antwort gerne in englisch, französisch oder am Besten auf Esperanto!
English:
6 black wires instead of red and orange
My device is another version and has 6 black wires which are connected to a tiny connector to the main part. The plug is accidentally slipped out and now it is unclear how he heard inside. It is symmetrical, that is, it fits in both directions. The question now is which of the 6 contacts on the connector 5V, 3.3V or must obtain Ground.
Please answer in English, French or best in Esperanto!
Update
German: Vorab:
Ich wusste nicht, dass man nur bei englischer Sprachauswahl eine Antwort schreiben kann, deshalb konnte ich so lange nicht antworten.
Aber jetzt zur Frage. Die Seriennummer ist: 6F8107J60HW
Auf meiner Platine steht 2008, in eurer Anleitung steht 2005!
Mein Gerät ist anders aufgebaut und die Belegung der Drähte scheint anders zu sein. Jedenfalls habe ich das Gerät nach dem Anschluss des neugebauten Netzteils anscheinend zerstört weil die 5V und die 3,3V verwechselt wurden. Nach dem Anschluss des neugebauten Netzteils hat der Router für etwas über eine Stunde funktioniert und die Leuchtdioden haben ordnungsgemäß geleuchtet. Dann sind sie langsam verloschen und auch die Lampe am Netzteil ist langsam verloschen. Es ist aber nichts heiß geworden.
Mein Resümee: Eure Anleitung ist gefährlich für das Folgegerät ab 2008!
English: Caveat:
I did not know that you can only write in English Language an answer, so I could not answer for so long.
But now the answer to your question. The serial number is: 6F8107J60HW
On my board is 2008 in your manual is 2005!
My device is set up differently and the assignment of wires seems to be different. Anyway, I have the device after connecting the newly built power supply apparently destroyed because the 5V and 3.3V were confused. After connecting the newly built power supply, the router has worked for just over an hour and the LEDs are lit properly. Then they are off slow, and the light on the power supply has gone out slowly. However, it has become hot.
My conclusion: your guide is dangerous for the downstream device from 2008!
Is dit een goede vraag?
1 Opmerking
German: Können Sie uns die Seriennummer des AirPort-Einheit geben
Esperanto: Ĉu vi povas doni al ni la numeron de serio de la AirPort unueco
English: Can you give us the serial number of the AirPort unit
door Dan