Just had the same problem this evening on mine.
Fired up the program ‘Logitech Options’,
removed and re-inserted the transceiver - twice,
then suddenly the Gaming Software App came alive and that message went away.
Kind of like pounding away at it until it woke up I guess.
I don’t have a actual conclusion as to what was wrong with it.