That part is called the upper case, also the palmrest. For current part availability, Google Lenovo Thinkpad x230 & Uppercase.
open